Cíl, který touto změnou názvů Plejaren zamýšleli, byl totiž, jak se ukázalo, následující: Po dobu Billyho kontaktů se objevilo bezpočet údajných, vpravdě však falešných, kontaktérů s Plejaden, kteří jednoduše přebírali Billyho informace a/nebo obrazový materiál pro své účely, kvůli profitu, mámení veřejnosti atd. – podvody, lži a krádeže, které, bohužel, trvají nadále. A touto změnou původu z Plejaden na Plejaren se vlastně všichni tito rádoby kontaktéři ukázali jako podvodníci, jelikož mluví o Plejaden, popř. z ničeho nic mluví o Plejaren. 

V průběhu kontaktů bylo zcela jasně a zřetelně řečeno a několikrát opakováno, že »Billy« Eduard A. Meier je a zůstane jediným člověkem na Zemi, který má a do budoucna bude mít fyzické a telepatické kontakty s Plejaden/Plejaren.

V nově vydávaných knihách a materiálech Billyho/FIGU se člověk tedy většinou dočte již pouze o Plejaren nebo narazí jednoduše na dvojitý výraz »Plejaden/Plejaren«.

(Zdroj: FIGU bulletin č. 1, duben 1995, strana 4-5, Odchod Plejaden/Plejaren)

Aktualizace září 2010 – Nové informace ohledně jazykové nesklonnosti názvosloví Plejaren

*** 

Internet: »S Vesmírnými lidmi (včetně Plejáďanů/Plejáranů) může být kontaktér každý, kdo splní určité nezbytné podmínky.«

(Zdroj: Ivo Benda a jeho web vymyšlených Vesmírných lidí, kteří svévolně přebírají také informace od BEAM a FIGU)

Skutečnost: Plejaden/Plejaren si pro své kontakty s pozemšťany vybrali jen jednoho jediného člověka na Zemi (tj. BEAM), a tak tomu zůstane i poté, až Eduard Meier jednou mezi námi již nebude.

***