Čtenářské dopisy na téma přelidnění
Takzvané šokující návrhy pana profesora vůbec nepovažuji za šokující. Šokující by bylo, kdyby se proti přelidnění vůbec nic nepodniklo. Aby šlo zredukovat hustotu populace, bylo by nezbytné zasáhnout mnohem radikálnějšími prostředky. Vlády by musely usilovat o celosvětové zastavení porodnosti podle určitého cyklu, které by trvalo tak dlouho, dokud by světová populace znovu nedosáhla svého normálního stavu.
Freddy Kropf, Švýcarsko
Konečně někdo, kdo chápe, jaké zničující následky způsobuje přelidnění. Naprosto souhlasím s výpověďmi sira Roye.
Edith Beldiová, Švýcarsko
Návrhy profesora Calneho jsou zcela správné. Zlem a bídou tohoto světa je jedenáctinásobné přelidnění. Každou vteřinou se na celém světě rodí 6 lidí. Oproti tomu umírá každou vteřinou jen jeden jediný člověk.
Hans-Georg Lanzendorfer, Švýcarsko
Opatření profesora Calneho nejsou v žádném případě šokující. Konečně má nějaký muž s postavením a jménem odvahu vyslovit to, co už mělo být vysloveno před mnoha lety. Děkuji panu profesorovi jménem všech stejně smýšlejících lidí, kteří všechny své síly vynakládají přesně tímto směrem.
Engelbert Wächter, Švýcarsko
překlad: Ondřej Štěpánovský, korektury: Michal Dvořák, Jan Bayer
