Konference o světové populaci v Káhiře se schýlila ke konci, aniž by – jak se mnozí obávali – docílila jakéhokoliv použitelného výsledku. Bohužel se zase jednou provozovalo pouhé potírání symptomů a vlastní příčina všech problémů – nesmírné přelidnění na naší Zemi – se probírala jen velmi vágně. Každý člověk má nárok na důstojnou existenci ve zdravém životním prostředí, na jistotu a ochranu svého života. Realita nám však ukazuje zničené životní prostředí, rostoucí kriminalitu, hladomory, války, bídu uprchlíků atd. Kdo si dnes ještě může vzít na svědomí odmítat antikoncepci? Podle mého názoru je celosvětová přísná kontrola porodnosti se zastavením porodnosti jediným účinným opatřením, jak se lze vypřádat s velkými problémy našeho světa. Je naší vlastní zodpovědností jakožto lidí, abychom pro lidstvo odvrátili katastrofu, již jsme sami způsobili.

Elisabeth Gruberová, Rakousko

Člověk bude moci znovu žít svobodně a důstojně teprve tehdy, až se zastaví masové rozmnožování lidí a pozemská populace bude zredukována na přirozenou a únosnou míru pomocí patřičných regulí. Globální destrukce přírody již nabrala apokalyptických rozměrů, a pokud ihned všemi dostupnými prostředky nezakročíme proti přelidnění, pak z přírody, jak ji známe, nezbyde nic – a já se ptám, co pak bude z nás lidí?

Wolfgang Stauber, Švýcarsko

Několik slov ke skončené konferenci o světové populaci v Káhiře: když člověk pozoruje ten debakl na konferenci o populaci, chtěl by si nejraději vyškubat všechny vlasy z hlavy. Zodpovědní mocnáři tohoto světa si počínají, jako by měli nekonečně mnoho času na to, aby se vypořádali s palčivým problémem populační exploze. Přitom hodiny ukazují už pět minut po dvanácté, neboť svět praská ve švech.

Pilulky, kondomy, potraty, přirozené antikoncepční prostředky, např. přimíchané do stravy, a podobné záležitosti plní všechny stejný účel: nebudou plozeni žádní další potomci a světová populace se konečně začne smršťovat. Příkazem doby musí být nulový růst. Žel se na celé konferenci nenašel nikdo, kdo by měl odvahu vyslovit tuto skutečnost a propagovat nezbytná nepopulární opatření. Zavedení celosvětového zastavení porodnosti se však lidstvo nevyhne.

Elisabeth Moosbruggerová, Německo