Billy: To je jasně řečeno, ale pozemšťané ve svém zaslepení atomovou energií již na celém světě postavili a uvedli do provozu stovky atomových elektráren a reaktorů, a kdyby se teď všechny naráz zastavily, vyvstal by na celém světě drastický nedostatek energie. Skutečně existuje příliš málo elektráren poháněných obnovitelnými energiemi, než aby mohly pokrýt veškerou energetickou spotřebu. Nejdříve tedy musejí být vytvořeny a postaveny jiné elektrárny, které budou moct všechny atomové elektrárny nahradit. Ale to ještě potrvá dlouho, protože příslušní vědci a odborníci jsou příliš hloupí na to, aby vyvinuli absolutně bezemisní a zcela bezpečné elektrárny na výrobu energie, jako to udělali i vaši předci ohledně hlubinných geotermálních elektráren (hlubinné geotermální elektrárny /něm. Hitze-Kraftwerke/ nevyužívají na rozdíl od běžných tepelných či geotermálních elektráren pouze normální zemské teplo, nýbrž prakticky nevyčerpatelnou žárovou energii z nitra Země. Při jejich stavbě je třeba vhodnými technickými prostředky prorazit zemskou kůru a napojit se na žárovou energii magmatických mas dosahující teploty 1200 °C i vyšší – pozn. překl.), jak jsem se jednou dověděl od tvé dcery Semjase. Ta vysvětlila, že se hluboko v nitru země napojili na žár a poháněli tak obří hlubinné geotermální elektrárny, které mohly na vašich planetách pokrýt veškerou energetickou spotřebu, dříve než byly vynalezeny další bezemisní techniky na tvorbu energie. Při tom nevznikaly žádné nebezpečné odpadní látky a neexistovaly žádné GAU (nejtěžší konstrukčně předpokládané nehody – pozn. překl.) ani super-GAU, které se vyskytovaly ve vašich dřívějších atomových elektrárnách a k nimž nevyhnutelně stále znovu dochází i zde na Zemi. K tomu přistupují i menší nehody atomových elektráren, jež se zamlčují veřejnosti, která je informována jen tehdy, stane-li se nějaká větší katastrofa jako právě nyní v Japonsku či před lety v Černobylu. A stane-li se v atomové elektrárně nějaká nehoda, resp. neštěstí, resp. katastrofa, potom její zodpovědné osoby a vlády obyvatelstvo jaksepatří obelhávají. Krom toho pak také v těchto momentech vlády po celém světě pronášejí velká slova, chvástavě a pokrytecky si otvírají hubu a volají po prověření rizik, bezpečnostních opatření a zastavení atomových elektráren atd., což ovšem na jednu stranu dělají jen ze zbabělého strachu a na stranu druhou lstivě, podle a licoměrně i proto, aby u lidu bodovali kvůli příštím volbám, poněvadž doufají, že budou znovu zvoleni do svého úřadu. Tak tomu bylo vždy, že jistí vládnoucí, hospodářští bossové, koncerny i mnozí lidé obecně využívali každé neštěstí, každou nehodu a katastrofu a přiživovali se na nich ke svému vlastnímu užitku a profitu, a to skutečně v tom smyslu, že odjakživa bez svědomí chodili přes mrtvoly, jestliže jim z toho plynuly osobní výhody. A samozřejmě že lid s těmito vlky vyje ve sboru, a když je katastrofa pryč, všechna zla pominula a byl z nich vytřískán osobní zisk, vše se zase rychle zapomene. Tak se pokračuje ve starém rámci a stylu, totiž právě tak jako kdykoliv předtím. Právě to potom dokládá, že všechna ta špinavá velkohubost dotyčných vládnoucích byla jen prázdný dým a nic jiného než lež. A ti z vládnoucích a z lidu, kteří jsou proti používání jaderné techniky ohledně atomových elektráren všeho druhu, jakož i proti atomovým zbraním atd., jsou jednoduše překřičeni nebo vypuzeni z veřejnosti přímluvci za atomovou energii, aby svými oprávněnými pochybami už nemohli rušit.