Billy: To je neradostné pro lidi, kteří tam žijí. Žel je ale nelze jednoduše přesídlit na jiná místa, neboť jich je příliš mnoho. V Tokiu žije přece v současnosti více než 36 milionů lidí a i San Francisco je velice hustě zalidněné.

Ptaah: Žel nelze nic udělat, to říkáš správně. Je ale rovněž třeba říci, že pozemšťané jsou krajně nechápaví, neboť stavět města, ve kterých žije tolik lidí, by nemělo být dovoleno. Avšak v důsledku nenormálního přelidnění prakticky již není žádná jiná možnost, než nacpat lidi jako zvířata do masových sídlišť.

Billy: Pouště, hory a džungle nelze přece jednoduše osídlit. Pouště by se musely nejdříve zúrodnit a hory mohou lidé osídlit jen do určité výšky. Pralesy a ostatní lesy se navíc musí zachovat, neboť jsou plícemi Země a dodávají všem formám života nezbytný kyslík.

Ptaah: Pozemšťané to sice vědí, ale přesto ničí pralesy a jiné krajiny stále více a ve velkém měřítku i louky a lužní oblasti, které jsou pro člověka, zvířata a zvířenu nevyhnutelně a životně důležité.

Billy: A čím více lidí obydluje planetu, tím více se ničí příroda už jen tím, že je zapotřebí stále více místa pro bydlení a fabriky atd. To ale ještě není všechno, neboť příroda se ničí i drancováním přírodních zdrojů, chemikáliemi, výfukovými plyny všeho druhu a množstvím dalších věcí a šíleností, přičemž se hubí stále více druhů zvířat a zvířeny. Trpí tím ale i samotní lidé na Zemi, neboť následkem svého katastrofálního množení se stávají stále náchylnějšími k nemocem a epidemiím všeho druhu. To proto, že již nemají žádnou odolnost a jejich imunitní systém stále slábne. Čím dál tím více mizí i jejich smysl pro sounáležitost, společenství a zdravé mezilidské vztahy, což se projevuje už i u dětí, které jsou krajně nesprávnou výchovou vedeni ke vzpurnosti, a tak propadají brutalitě, bezohledně týrají slabší lidi, a sice nezřídka až k smrti. Soudci s nimi pak zacházejí v sametových rukavičkách a zjevný mord se posuzuje mírně jako obyčejné zabití, jako následek smrti v důsledku opilosti, zběsilého řízení vozidla či požívání drog nebo jako obyčejný čin s následkem smrti, načež se s chybujícími – ať už mladistvými nebo dospělými – jedná v sametových rukavičkách a vyváznou s lehkými tresty, dle možností jen s peněžní pokutou či s podmínkou. Avšak i v ostatním zákonodárství se věci mají stejně, neboť i to v důsledku údajné »humanity« stále chabne, takže dokonce i vrazi, kteří spáchali předem uvážené, resp. úmyslné vraždy, vyváznou se směšně mírnými tresty.