Výňatek z č. 52
nabírá stále smrtelnějších podob, jak jsi nedávno prohlásil; místo toho ale takoví pisálci tvrdí, že tuto nákazu vynalezly OSN nebo tajné služby atd., aby zredukovaly lidstvo atd. Ani nepíšou nic o tom, že smysl lidského života spočívá v evoluci vědomí, že se má člověk v tomto směru učit a řídit se tvořivě-přírodními zákonitostmi, aby vytvořil mezi všemi národy a lidmi lásku, mír, svobodu a harmonii.
Ptaah: Bohužel o tom nepíší, protože z toho nelze vydobýt žádný finanční zisk a protože lidé nechtějí slyšet skutečnou pravdu. To platí i pro nákazu AIDS, která skutečně nabírá stále horších a rozšířených podob, neboť již značnou dobu se šíří nová forma AIDS, která už po několika málo týdnech dosahuje akutní a smrtící fáze.
Billy: Ano, o tom jsi mluvil. Doteď to přece po nakažení virem HIV trvalo celou řadu let, než nákaza skutečně akutně propukla a dosáhla nevyhnutelně smrtící fáze.
Ptaah: Pozemšťané se z této hrůzy nijak nepoučili, neboť již dlouho si ohledně této nákazy počínají opět zcela nezodpovědně, vinou čehož se nákaza stále rapidněji rozšiřuje. K tomu přistupuje též fakt, že se vinou neuváženého sexuální jednání kromě HIV rozšiřují i jiné bakterie, viry a tím i nemoci, v jejichž důsledku vznikají rovněž mutace HIV, z čehož také před notnou dobou vyvstala ona nejnovější forma, kterou jsi zmínil. Avšak o této skutečnosti, že virus HIV transmutačně ovlivňuje i jiné viry a bakterie, nemají pozemští vědci v oboru medicíny ještě žádné tušení, protože jsou ohledně virologie a bakteriologie ještě velmi nevědoucí.
Billy: Pozemský člověk se také ještě nachází na úplném začátku vývoje, a proto může ještě nějaký čas trvat, než vědci rozpoznají skutečné souvislosti proměn mezi HIV a jinými viry, stejně jako nejrůznějšími bakteriemi.
překlad: Jan Bayer, korektury: Ondřej Štěpánovský